YUMI KORI ART WORKS

『Art Project』 カテゴリーの記事

動いていると見えなくて、止まっていると見えるもの、またはその反対。

— Stop Sign made me think of Time Perception. —


近所の道路に「止まれ」サインが新しく描き加えられた。長く引き延ばされ、注意深くレタリングされた「止まれ」という文字を観察していたら、私の横をすごいスピードで通り抜け、急停車する車の幻が見えた。この「止まれ」サイン。立ち止まっている私の目には明らかに間延びした文字だけど、車で走りながら見たら普通のサインに見えるはず。
でも、立ち止まってまじまじとサインを見ている私には、この文字がそんなスピードとは縁がなく、ゆっくり丁寧に描かれたことがよくわかる。それは、文字のまわりに注意深く描かれた補助線や几帳面に塗りつぶされた職人技が見えるから。
動いていると見えなくて、止まっていると見えるもの、きっとこの他にもたくさんあるんだろうな。
同じ道でも、ゆっくり歩く人、走り過ぎる人、風景はまったく違って見える。毎日あわただしく動き回っていると、知らないうちに見えなくなっているものがあるに違いない。たまには、立ち止まってスロウに生きたい。…でも、このサインの文字のように、ゆっくり歩いているとちゃんと読めない場合もある。
新しく描かれた「止まれ」サイン、単純そうだけど難易度の高いメッセージを贈ってくれた。

投稿者：yumi |  Art Project, 日常風景, 町で出会ったこと |  記事本文

Tamatebako, Mattrres Factory 美術館での展示

— Set up at Museum to Invite People to Experience —

Tamatebako は、パイプと布で出来た可動式の建築インスタレーションで、どこにでも簡単に持ち運んで設置できます。先月、米国ピッツバーグのマーケット広場で発表、その後、マットレスファクトリー美術館にも設営されました。残念ながら私は、仕事の関係で渡米できませんでしたが、これからピッツバーグの学校、公園、美術館などを巡回する予定です。遊びながら、みんなが建築や空間について考えるきっかけになるといいなと思っています。

Yumi Kori't Tamatebako at Mattress Factory Museum, USA

投稿者：yumi |  Art Project, お知らせ News |  記事本文

Tamatebako 旅するインスタレーション

— Tamatebako, Transportable Installation in Public Space —

Yumi Kori

Yumi Kori's Tamtatebako Sketch Up

Image Sketch for Portable Installation, Architectural device in which people can discover another space in Public Space.

小中学校で建築や空間について学ぶ授業がないのはおかしい！
そう思っているのは、日本人だけでなくアメリカでも同じ。
というわけで、米国ピッツバーグ市にあるマットレスファクトリー美術館の教育部のリクエストで、
遊びながら空間について考えたり発見できたりする装置を作り、Tamatebako と名付けました。

大きさは巾３m角、高さは2.1メートル。子供も大人も、作品の中に入って気ままに楽しめる体験型のアートです。外観と内側に広がる空間の印象や手触りは全く違い、作品に入ってしばらくすると、異次元に居るように感じられたり、今まで考えたこともないような空間の可能性が発見できる…かも。

投稿者：yumi |  Art Project |  記事本文

« 前のページ